这些名字的英文翻译: 1、“爱德.希普斯汀”可以翻译为“Ade. Shipstead”,Shipstead”意为“船桩”,与羊肉串有关。 2、“爱德.菲尔伯”可以翻译为“Ade. Fireball”,Fireball”意为“火球”,与火法相关。 至于其他名字的英文翻译,可以参考以下建议: 1、“你不是一个人”可以翻译为“You are not alone”。 2、“存在”不太清楚具体意思,可能需要更多的背景信息才能给出合适的翻译。 3、“饕餮寂寞”可以翻译为“Covetous and lonely”。 4、“奇多豹”如果是“断牙”的话,可以翻译为“Dangling Paws”,这个名字会引起很多人的回忆。 5、“谛听”希望你知道的典故是指佛教中的谛听,英文翻译可以是“Listen attentively”。 6、“帕克”如果是狗的名字,可以翻译为“Parker”或“Pawky”。 7、“瀚海麒麟”可以翻译为“Sea-Rider Qilin”。 8、“守候寂寞”可以翻译为“Watching and Waiting”。 9、“田辟疆”可以翻译为“Tian Bujiang”,这个名字在中国文化中具有一定的历史意义。 建议英文翻译如下: 1、“Jone's Shadow”(强斯的影子),其中Jone's可以看作姓氏Jones的省略形式。 2、“Existence”(存在)。 3、“Starving for Companionship”(渴望陪伴)。 4、“Pawky”(Pawky之牙),这个名字会让人联想到敏捷和凶猛。 5、“Wind Chaser”(风追逐者)。 6、“Serene”(宁静)。 7、“Sea Knight”(海骑士)。 8、“Patience”(守候)。 9、“Tian Shi”(田士),这个名字带有一定的霸气和历史感。 以上都是一些可能的名字,仅供参考,最终选择哪个名字,还需要考虑角色的性格、背景和故事等因素。 |